TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
admitir
en portuguès
anglès
acknowledge
Tornar al significat
Estar.
estar
tomar
querer
receber
conhecer
aceitar
permitir
reconhecer
sofrer
suportar
anglès
acknowledge
anglès
allow
català
tenir en consideració
espanyol
prever
Tornar al significat
Levar em conta.
levar em conta
català
tenir en consideració
Sinònims
Examples for "
levar em conta
"
levar em conta
Examples for "
levar em conta
"
1
Outra coisa a
levar
em
conta
:
estavam claramente planejando partir em breve.
2
Além desse estudo, há outros dois fatores que devemos
levar
em
conta
.
3
Aliás, nada mais fácil que
levar
em
conta
matematicamente essas duas circunstâncias.
4
No nosso caso, porém, é indispensável
levar
em
conta
a repulsão gravitacional.
5
Acontece que nesse cálculo se deixam de
levar
em
conta
várias coisas.
anglès
take
català
voler
espanyol
aceptar
Tornar al significat
Obter.
obter
català
voler
Ús de
admitir
en portuguès
1
Nesta altura já não podemos
admitir
que haja trabalhadores sem qualquer direito.
2
É uma pergunta fácil, porém não estou disposto a
admitir
a resposta.
3
Essa ideia podia ser até certo ponto verdadeira; mal consigo
admitir
isso.
4
Porém, já se emaranhou demasiado nesta teia para
admitir
o seu erro.
5
Devo porém
admitir
que nos Mundos Externos existem fortes correntes de oposição.
6
Israel não pode
admitir
essas pessoas, ao menos não em grandes números.
7
Não queria
admitir
para si mesma quais eram os prováveis motivos disso.
8
Fui obrigado a
admitir
que aquela pergunta era mais difícil de responder.
9
Tudo o que seria necessário seria Murray
admitir
que gostaria de mudar.
10
Neste aspecto, nos últimos meses, há que
admitir
,
as coisas pioraram bastante.
11
Temos instituições que ficaram cerca de dez anos sem
admitir
novos quadros.
12
Serei a primeira a
admitir
,
contudo, que não é uma leitura fácil.
13
Finalmente, cheguei à conclusão de que
admitir
aquela informação apenas causaria confusão.
14
Contudo,
admitir
essa hipótese era aumentar a gravidade do homicídio de Elvira.
15
É sem dúvida menos grave do que a incapacidade de
admitir
erros.
16
Bem, devo
admitir
que a atitude da senhora Steiner estimulou outras contribuições.
Més exemples per a "admitir"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
admitir
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
admitir para
odiar admitir
deter admitir
admitir em voz
admitir derrota
Més col·locacions
Translations for
admitir
anglès
acknowledge
recognise
know
recognize
allow
take into account
take
have
accept
català
tenir en consideració
preveure
incloure
tenir en compte
voler
acceptar
espanyol
prever
incluir
aceptar
querer
Admitir
a través del temps
Admitir
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Més varia